{"id":7328,"date":"2023-09-04T13:27:53","date_gmt":"2023-09-04T11:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/?page_id=7328"},"modified":"2025-10-29T15:10:53","modified_gmt":"2025-10-29T14:10:53","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Protezione dei dati"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Informativa sulla privacy LernFilm Festival<\/strong><\/p>

Il nostro atteggiamento di base<\/strong>
Ognuno pu\u00f2 decidere autonomamente a chi comunicare i propri dati personali e a quale scopo utilizzarli. Questo significa
– Minimizzazione dei dati: raccogliamo il minor numero di dati possibile.
– Trasparenza: con la presente informativa sulla privacy, vi informiamo su quali dati raccogliamo, per quale scopo, cosa succede ai vostri dati e quali diritti potete far valere.
– Sicurezza dei dati: facciamo del nostro meglio per garantire che i vostri dati siano sempre al sicuro con noi.
Potete trovare maggiori informazioni a questo proposito nella sezione Informativa sulla privacy di LerNetz<\/a>.
Informazioni generali
– LerNetz AG, Aarbergergasse 1, 3011 Berna, info@lernetz.ch \u00e8 responsabile della raccolta dei dati.
– Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all’indirizzo datenschutz@lernetz.ch.
Quali dati raccogliamo?
<\/strong>Nell’ambito del LernFilm Festival raccogliamo i seguenti dati:
Dati che condividete con noi
– Quando inviate un filmato didattico
o Dati per l’inserimento del filmato didattico (ad es. dati dell’insegnante, dati della scuola e dati dei registi didattici).
o Dati relativi al contenuto (ad es. titolo del film e file del film).
– Quando ci si registra alla newsletter
o Cognome, nome e indirizzo e-mail
Dati che riceviamo automaticamente grazie al vostro utilizzo
– Dati tecnicamente necessari: Abbiamo bisogno di questi dati per fornirvi le funzioni del sito web. (Ad esempio, il vostro indirizzo IP).
– Dati per la vostra comodit\u00e0 e sicurezza: Utilizziamo i cookie per evitare la manipolazione dei dati e per riconoscere l’utente.
– Dati per i quali abbiamo un interesse legittimo: Misuriamo l’utilizzo dell’offerta con lo strumento di protezione dei dati AW Stats. I dati raccolti vengono analizzati in forma anonima. AW Stats raccoglie dati relativi all’ora e alla data di accesso, alla posizione del provider, al sistema operativo e al browser e alla risoluzione.
Informazioni che riceviamo su di voi da altre fonti
– Non riceviamo informazioni su di voi da altre fonti
A quale scopo raccogliamo questi dati?
– Abbiamo bisogno dei vostri dati di contatto per potervi contattare in caso di vincita di un premio.
– Quando vi registrate alla newsletter, abbiamo bisogno dei vostri dati di contatto per potervi inviare la newsletter.
Chi ha accesso ai miei dati?<\/strong>
Il servizio \u00e8 gestito da LerNetz AG, Aarbergergasse 1, 3011 Berna. Solo le persone autorizzate di LerNetz e le societ\u00e0 partner incaricate da LerNetz (ad esempio per l’hosting e la gestione) hanno accesso ai dati. Ci assicuriamo che le nostre societ\u00e0 partner garantiscano la protezione dei dati.<\/p>

Dove sono conservati i miei dati?<\/strong>
Cyon: Il servizio \u00e8 ospitato da Cyon GmbH. Cyon memorizza i dati sui propri server nel centro dati IWB di Basilea. All’informativa sulla privacy di Cyon<\/a>, informazioni sulla protezione dei dati presso Cyon<\/a>.
Tube.switch: l’elaborazione e la fornitura dei file video avviene sui server di tube.switch.ch. Quando viene inviato un filmato didattico, il file caricato viene caricato sul server di tube.switch.ch. Dopo l’elaborazione, il video \u00e8 accessibile tramite un link diretto non protetto. tube.switch.ch \u00e8 un’offerta di switch.ch. Alla politica sulla privacy di switch.ch e alla sezione sulla protezione dei dati nei termini e condizioni di Switch.
Mailchimp: la registrazione alla newsletter viene elaborata dal servizio Mailchimp. Mailchimp \u00e8 un servizio di Intuit Global. L’informativa sulla privacy dell’azienda \u00e8 disponibile all’indirizzo
per trovare.
Trasferimento dei dati personali all’estero<\/strong>
Il trattamento dei dati per l’invio di un filmato didattico avviene su server in Svizzera.
Il trattamento dei dati per la registrazione alla newsletter avviene sui server di Mailchimp negli Stati Uniti.
Per quanto tempo saranno conservati i miei dati?<\/strong>
Non cancelliamo i dati personali o di contenuto. I dati per l’inserimento dei filmati didattici sono essenziali per lo sviluppo della nostra offerta e vengono utilizzati solo per scopi interni.<\/p>

I film didattici inviati vengono cancellati dopo due anni.
Eccezioni: \u2028
– Film vincitori nella nostra Hall of Fame \u2028
– Film didattici indicati come film preferiti dal team del LernFilm-Festival<\/p>


Quali diritti ho in relazione ai miei dati?<\/strong>
– Potete farci domande sul trattamento dei dati tramite datenschutz@lernetz.ch e far valere i vostri diritti in materia di protezione dei dati<\/a> (ad es. diritto di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione).
– Avete il diritto di presentare un reclamo all’autorit\u00e0 di controllo competente. In Svizzera si tratta dell’Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni<\/a> (IFPDT).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informativa sulla privacy LernFilm Festival Il nostro atteggiamento di baseOgnuno pu\u00f2 decidere autonomamente a chi comunicare i propri dati personali e a quale scopo utilizzarli. Questo significa– Minimizzazione dei dati: raccogliamo il minor numero di dati possibile.– Trasparenza: con la presente informativa sulla privacy, vi informiamo su quali dati raccogliamo, per quale scopo, cosa succede […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7328","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nProtezione dei dati - LernFilm Festival \u2013 IT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protezione dei dati - LernFilm Festival \u2013 IT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informativa sulla privacy LernFilm Festival Il nostro atteggiamento di baseOgnuno pu\u00f2 decidere autonomamente a chi comunicare i propri dati personali e a quale scopo utilizzarli. Questo significa– Minimizzazione dei dati: raccogliamo il minor numero di dati possibile.– Trasparenza: con la presente informativa sulla privacy, vi informiamo su quali dati raccogliamo, per quale scopo, cosa succede […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LernFilm Festival \u2013 IT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T14:10:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/\",\"name\":\"Protezione dei dati - LernFilm Festival \u2013 IT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-04T11:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T14:10:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/protezione-dei-dati\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protezione dei dati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/\",\"name\":\"LernFilm Festival \u2013 IT\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"LernFilm Festival \u2013 IT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/LFF-Logo_weiss.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/08\\\/LFF-Logo_weiss.svg\",\"width\":355,\"height\":90,\"caption\":\"LernFilm Festival \u2013 IT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lernfilm-festival.ch\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protezione dei dati - LernFilm Festival \u2013 IT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Protezione dei dati - LernFilm Festival \u2013 IT","og_description":"Informativa sulla privacy LernFilm Festival Il nostro atteggiamento di baseOgnuno pu\u00f2 decidere autonomamente a chi comunicare i propri dati personali e a quale scopo utilizzarli. Questo significa– Minimizzazione dei dati: raccogliamo il minor numero di dati possibile.– Trasparenza: con la presente informativa sulla privacy, vi informiamo su quali dati raccogliamo, per quale scopo, cosa succede […]","og_url":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","og_site_name":"LernFilm Festival \u2013 IT","article_modified_time":"2025-10-29T14:10:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","url":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","name":"Protezione dei dati - LernFilm Festival \u2013 IT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/#website"},"datePublished":"2023-09-04T11:27:53+00:00","dateModified":"2025-10-29T14:10:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/protezione-dei-dati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protezione dei dati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/","name":"LernFilm Festival \u2013 IT","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/#organization","name":"LernFilm Festival \u2013 IT","url":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/LFF-Logo_weiss.svg","contentUrl":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/08\/LFF-Logo_weiss.svg","width":355,"height":90,"caption":"LernFilm Festival \u2013 IT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7328"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7757,"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7328\/revisions\/7757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lernfilm-festival.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}